freeism.net
   
책(Book) 여행(Tour) 사진(Photo) 잡문(Memo) 게시판(Board)  
   > 책에는...      > 책 이야기
     
 
 
- 책에는...
- 책 이야기

  [1년에 50권 읽기]
   - 2012년 (30)
   - 2011년 (33)
   - 2010년 (59)

책에는...

별의 목소리 (The voice of a distant star)


원   작 : 신카이 마코토 (Shinkai Makoto)
만   화 : 사하라 미즈 (Sahara Mizu)
옮긴이 : 이은주
출판사 : 대원씨아이 (2005/08/15)
읽은날 : 2010/05/21


별의 목소리  일본 애니메이션 <별의 목소리>에 대한 강렬한 기억 때문에 이 책을 집어 들었다. 영화의 원작을 직접 접해볼까 해서였지만 이 책은 애니메이션이 만들어진 후 그 후광을 입고 다시 만들어진, 조금은 앞뒤가 바꿔버린 작품이다.
 하지만 그렇다고 원작의 명성을 깎아먹는다는 것은 절대 아니다. 한장 한장 넘어가는 텍스트와 박스 컷을 통해 애니메이션 못지않은 감동을 불러일으킨다.


 일단 인터넷에 검색된 책소개를 살펴보면,
 "2002년 발표되어 신카이 마코토 감독에게 세계적 명성과 상업적 성공을 안겨준 단편 애니메이션 '별의 목소리'를 만화로 만난다. 2046년의 지구, 미지의 지적 생명체가 발견된 이래 지구는 정기적인 탐사대를 우주로 보내고 있다. 노보루와 같은 반 친구 미카코도 탐사대에 선발되어 우주로 떠난다. 두 사람을 잇는 것은 짧은 핸드폰 메일 뿐이다. 미카코가 우주 저 멀리 멀어지면 멀어질수록 메시지가 도착하는 시간도 길어진다. 이제 메일이 도착하기까지 걸리는 시간은 8년 7개월. 별의 거리만큼이나 아득한 두 사람의 거리." (네이버 책)


 이 만화 역시 영화적 기법을 충실히 따라간다. 우주와 지구사이의 엇갈린 시간, 이성에 대한 애틋함, 자신의 존재가 잊힐지 모른다는 두려움이 문자메시지를 통해 느리게 오고간다. 섬세한 묘사와 적당한 생략이 독자의 상상력을 자극하며 어디서 들려올지 모르는 별의 목소리에 귀 기울이게 된다.
 쉽게 넘어가는 페이지지만 그 이면에 감추어진 여운이 책장을 무겁게 했다. 사하라 미즈의 감각적인 그림은 원작의 감동을 그대로 전해주는 것 같다. <별의 목소리>를 즐기는 또다른 방법이지 싶다.

분류 :
만화
조회 수 :
6538
등록일 :
2011.05.09
22:57:57 (*.182.220.169)
엮인글 :
http://freeismnet.cafe24.com/xe/index.php?document_srl=1813&act=trackback&key=fe9
게시글 주소 :
http://freeismnet.cafe24.com/xe/1813
List of Articles
번호 제목 날짜 조회 수sort
227 한국 연어 - 안도현 2011-04-10 4674
226 외국 까트린 이야기(발레소녀 카트린, Catherine Certitude) - 파트릭 모디아노 (Patrick Modiano) 2011-04-12 4666
225 산문 무량수전 배흘림기둥에 기대서서 - 최순우 2011-04-27 4663
224 한국 즐거운 나의 집 - 공지영 2011-05-06 4628
223 사람 텐징 노르가이(Tenzing : Hero of Everest) - 에드 더글러스(Ed Douglas) 2011-06-08 4621
222 외국 케스 - 매와 소년 (A Kestrel for Knave) - 배리 하인즈 (Barry Hines) 2011-04-12 4608
221 외국 독일인의 사랑 (Deutsche Liebe) - 막스 뮐러 (Friedrich Max Mu"ller) 2011-04-08 4591
220 산문 도적놈 셋이서 - 천상병, 중광, 이외수 2011-04-08 4573
219 산문 교실 이데아 - 최병화 2011-04-21 4572
218 산문 학교종이 땡땡땡 - 김혜련 2011-04-28 4571
217 한국 개 - 김훈 2011-05-04 4557
216 한국 망하거나 죽지 않고 살 수 있겠니 - 이지형 2011-05-04 4557
215 한국 장외인간 - 이외수 2011-05-03 4554
214 산문 개인독립만세 - 김지룡 2011-04-21 4545
213 외국 시간을 달리는 소녀 (時をかける少女) - 츠츠이 야스타카 (筒井康隆) 2011-05-09 4529
     
Since 1998. freeism.net
by moon sung man