freeism.net
   
책(Book) 여행(Tour) 사진(Photo) 잡문(Memo) 게시판(Board)  
   > 책에는...      > 책 이야기
     
 
 
- 책에는...
- 책 이야기

  [1년에 50권 읽기]
   - 2012년 (30)
   - 2011년 (33)
   - 2010년 (59)

책에는...

별의 목소리 (The voice of a distant star)


원   작 : 신카이 마코토 (Shinkai Makoto)
만   화 : 사하라 미즈 (Sahara Mizu)
옮긴이 : 이은주
출판사 : 대원씨아이 (2005/08/15)
읽은날 : 2010/05/21


별의 목소리  일본 애니메이션 <별의 목소리>에 대한 강렬한 기억 때문에 이 책을 집어 들었다. 영화의 원작을 직접 접해볼까 해서였지만 이 책은 애니메이션이 만들어진 후 그 후광을 입고 다시 만들어진, 조금은 앞뒤가 바꿔버린 작품이다.
 하지만 그렇다고 원작의 명성을 깎아먹는다는 것은 절대 아니다. 한장 한장 넘어가는 텍스트와 박스 컷을 통해 애니메이션 못지않은 감동을 불러일으킨다.


 일단 인터넷에 검색된 책소개를 살펴보면,
 "2002년 발표되어 신카이 마코토 감독에게 세계적 명성과 상업적 성공을 안겨준 단편 애니메이션 '별의 목소리'를 만화로 만난다. 2046년의 지구, 미지의 지적 생명체가 발견된 이래 지구는 정기적인 탐사대를 우주로 보내고 있다. 노보루와 같은 반 친구 미카코도 탐사대에 선발되어 우주로 떠난다. 두 사람을 잇는 것은 짧은 핸드폰 메일 뿐이다. 미카코가 우주 저 멀리 멀어지면 멀어질수록 메시지가 도착하는 시간도 길어진다. 이제 메일이 도착하기까지 걸리는 시간은 8년 7개월. 별의 거리만큼이나 아득한 두 사람의 거리." (네이버 책)


 이 만화 역시 영화적 기법을 충실히 따라간다. 우주와 지구사이의 엇갈린 시간, 이성에 대한 애틋함, 자신의 존재가 잊힐지 모른다는 두려움이 문자메시지를 통해 느리게 오고간다. 섬세한 묘사와 적당한 생략이 독자의 상상력을 자극하며 어디서 들려올지 모르는 별의 목소리에 귀 기울이게 된다.
 쉽게 넘어가는 페이지지만 그 이면에 감추어진 여운이 책장을 무겁게 했다. 사하라 미즈의 감각적인 그림은 원작의 감동을 그대로 전해주는 것 같다. <별의 목소리>를 즐기는 또다른 방법이지 싶다.

분류 :
만화
조회 수 :
6562
등록일 :
2011.05.09
22:57:57 (*.182.220.169)
엮인글 :
http://freeismnet.cafe24.com/xe/index.php?document_srl=1813&act=trackback&key=2be
게시글 주소 :
http://freeismnet.cafe24.com/xe/1813
List of Articles
번호 제목 날짜sort 조회 수
347 외국 비둘기 (Die Taube) - 파트리크 쥐스킨트 (Patrick Suskind) 2011-04-13 6014
346 외국 하나 (One) - 리차드 바크 (Richard Bach) 2011-04-13 3715
345 산문 자유라는 화두 - 김동춘 외 2011-04-13 5238
344 산문 나는 아직도 스님이 되고 싶다 - 최인호 2011-04-13 3755
343 산문 나도 때론 포르노그라피의 주인공이고 싶다 - 서갑숙 2011-04-17 5556
342 산문 오늘은 다르게 - 박노해 2011-04-17 4082
341 외국 향수 (Das Parfum) - 파트리크 쥐스킨트 (Patrick Suskind) 2011-04-17 3947
340 산문 오두막 편지 - 법정 2011-04-18 3575
339 인문 21세기사의 서론을 어떻게 쓸 것인가 - 강만길 2011-04-18 3954
338 외국 개미 (Les Fourmis) - 베르나르 베르베르 (Bernard Werber) 2011-04-18 3842
337 산문 나는 산으로 간다 - 조용헌 2011-04-18 3771
336 한국 김약국의 딸들 - 박경리 2011-04-18 5539
335 한국 아가 - 이문열 2011-04-18 5444
334 한국 짜장면 - 안도현 2011-04-20 4099
333 산문 오체 불만족 (五體 不滿足) - 오토다케 히로타다 (乙武洋匡) 2011-04-20 4495
     
Since 1998. freeism.net
by moon sung man